
I Teach My Hand To Sleep | Tôi ru tay ngủ
2025
Stainless steel cutting board, silk organza, silk thread
9cm x 25cm x 37cm
Solo exhibition "I teach my hand to sleep", Courtyard HIROO, Minato-ku, Tokyo, Japan
Exhibition "Dạ Lửa - Womb of fire" at Mơ Art Space, Hà Nội and Gallery Medium and Vin Gallery, Hồ Chí Minh City, Viêt Nam
Two clasped hands rest on a stainless steel cutting board—an object of domestic industry transformed into an altar of stillness. This gesture of repose embodies what I call “unalienated leisure”: a condition where work and rest dissolve into one another, free from the demand to perform.
I have always loved to do things with my hands:
sewing, beading, drawing,
making postcards for friends,
braiding my grandma’s hair.
I went on to study fashion textiles,
burying my early twenties
in the print and embroidery room;
sewing and cleaning as an intern
But, then came the industry—
where my hands touched the keyboard
more than fabric.
The keyboard became a mace,
striking my hands into numbness.
I quitted.
I travelled.
I learned to touch nature again,
to feel life with my hands.
I choose art
as my unalienated labour,
my unalienated leisure.
And then comes the art industry..
That's my two hands clasp:
to take a long rest,
to stop,
to move to-no-end.
I teach my hand to sleep deeply,
to wake curiously,




